Годовой отчет Бош на тему ”Инновации Bosch создает новые рынки”
(перевод с немецкого)
Отдел инструментов Bosch установил объем продаж 4,0 млрд евро в 2013 году, результат на том же уровне, что и предыдущий год. На развитие продаж негативно повиляло ряд неблагоприятных эффектов валютных , особенно в связи с ослаблением обменных позиций в Бразилии, Турции , Южной Африки и Индии. После учета колебания курсов валют , продажи выросли на три процента .
Мы все еще обладаем большим инновационнионным потенциалом . В общей сложности 35 процентов наших продаж в 2013 году были созданы с продуктами , которые появились на рынке в течение последних двух лет. Размер нашей всемирной рабочей силы остается постоянной и составляет около 19 000 партнеров в 37 местах .
Развитие продаж отличался на региональном уровне. Мы достигли роста на четыре процента в Европе и на пять процентов в Азии / Тихом океане , но продажи в Северной Америке снизились на три процента . Это снижение было обусловлено неблагоприятными погодными условиями и сознательное решение выражает рентабельность поддаваясь преобладающей ценовое давление . В странах с формирующимся латиноамериканский рынок , однако, мы выросли на двенадцать процентов . В электроинструментов , аксессуары, инструменты для измерения и бизнес-сегментов , мы являемся лидером мирового рынка в ценовом выражении , в то время как для садовых инструментов мы занимаем второе место .
Во всем мире рост рынка на три процента
Скорректированная курсов валют, наш рынок вырос по всему миру на три процента общего в общей 25400000000 евро в 2013 году. Более крупные электроинструментов и принадлежностей рынков как зарегистрированных, так три -процентный рост . Рынок измерительные инструменты росли гораздо более сильной ставке в восемь процентов по сравнению с предыдущим годом , в то время как рынок для электрических садовых инструментов , с другой стороны , сократился на один процент.
Очень важно во всем мире субрынок для портативных инструментов электроэнергии и настольных инструментов в объеме до 220 млн. штук и на три процента в стоимости вырос на четыре процента до 11,6 миллиарда евро. Это субрынок вырос во всех регионах для Европы , где он сократился на один процент за исключением , в основном за счет снижения развития в Южной Европе , где последствия финансового кризиса были заметны в отдельных странах , особенно Испании и Португалии. Регионы Северная Америка , Азия / Тихоокеанский регион и Ближний Восток / Африка друг удалось вырастить на пять процентов. Латинская Америка достигнут темп роста с двузначным числом в десять процентов .
Беспроводная стратегический рост сегмента
Доля беспроводных электроинструментов на рынке постоянно растет , и мы продолжаем укреплять наши лидирующие позиции , сосредоточив внимание на этом стратегическом сегменте роста. В то время как один из трех инструментов была беспроводная в 2007 году, почти половина из них теперь есть аккумулятор. Литий-ионная технология по-прежнему на подъеме. Из всех аккумуляторных инструментов в Европе , 83 процентов уже оборудованы с ним. Эта цифра по-прежнему 52 процентов в 2009 году. В 2013 году мы и далее укреплять наш рынок ведущих долю в европейском сегменте беспроводной от 2012 базе 32 процентов .
Пользователи доверяют продукции Bosch . Мы были лидером технологии для литий-ионных инструментов с запуска IXO в 2003 году. При этом аккумуляторного шуруповерта , мы были первым производителем , чтобы запустить с электроинструментом с литиево-ионной технологии на рынок. Многочисленные другие беспроводные продукты из Bosch были первыми в своих категориях использовать инновационные технологии литий-ионный . Примерами этого являются беспроводная газонокосилка Rotak LI ,Uneo инструмент аккумуляторных электроинструментов " все -в-одном " , что ножницы Кисо, кусторез AHS 54-20 LI , PSR. Выберите аккумуляторный шуруповерт с интегрированным битной цилиндра , а роботизированная Indego косилка с навигационной системой для систематического скашивания в параллельных линий .
Наша бесконечная повышение беспроводной технологии заставляет нас применять наши инновационные силы, чтобы решить проблемы наших пользователей , в том числе как торговцев и сделать свои автомобили самостоятельно , так. Например, торговцы могут использовать наши мощные и компактные аккумуляторные инструменты свободно работать, не раздражает мозг и без того, чтобы постоянно пополнять свой аккумулятор. С нашей " Power4All " беспроводной системы , сделать свои автомобили самостоятельно больше не придется покупать и хранить аккумулятор и зарядное устройство для каждого из своих инструментов. Один аккумулятор и одно зарядное устройство достаточно для всех электроинструментов в пределах данного класса напряжения .
Успех с помощью простых в использовании инструментов измерения
Мы также дальнейшее укрепление нашего лидерства на рынке в измерительных инструментов . В то время как рынок вырос на восемь процентов , Bosch вырос на 13 процентов - значительно быстрее, чем на рынке. В результате , в 2013 году мы также увеличили свою долю рынка с 2012 основе 21 процентов. Мы предлагаем профессиональные торговцы простые решения для сложных процессов . Например, GLM 100 C Профессиональная лазерный дальномер позволяет tradesperson легко измерить без помощи другого торговца , и , чтобы сохранить результаты к заметному фото на его или ее смартфона. Его исключительно прост в обращении также делает этот инструмент привлекательным для начинающих пользователей этой технологии.
Мы также смогли завоевать много новых DIY пользователей с нашими удобный, простой в эксплуатации измерительных инструментов. Наша PLR 15 лазерный дальномер , например, имеет в первый раз сделал лазерная технология доступна для людей, которые имеют небольшой опыт работы с использованием измерительных инструментов , благодаря своей интуитивная, работы одной кнопки.
Сильный рост с аксессуарами
Рынок аксессуаров также область представляет особый стратегический фокус для нас. В то время как этот рынок вырос по всему миру на три процента в 2013 году , компания Bosch достигла рост почти в два раза таком случае, растет на пять процентов. Наша доля на рынке постоянно увеличивается в последние годы , и мы и далее укреплять нашу 2012 рынок ведущих двенадцать процентов акций ( в стоимостном выражении) в 2013 году.
На рынке аксессуаров мы продолжаем фокусироваться на дифференциации , инноваций и презентации. Благодаря нашему портфелю сильных брендов, мы можем предложить индивидуальные решения для сделай своими руками , торговцев и промышленности. Мы используем наш инновационный потенциал в принадлежности сегмента для повышения эффективности приложений и , следовательно, также эффективность работы пользователя. С четко организованы, пояснений , и привлекательные презентации продуктов мы облегчаем для пользователя, чтобы найти правильный аксессуар для поставленной задачи , и мы помочь ритейлерам увеличить продажи .
Успех на развивающихся рынках
Мы также посвящена дальнейшему развитию наших продаж и состояние отрасли на развивающихся рынках , таких как Китай , Индия, Бразилия или Россия . В области портативных инструментов электроэнергии и настольных инструментов , эти рынки в 2013 году вырос в общей сложности на семь процентов . Наши продажи , однако, вырос на одиннадцать процентов , а впереди рынка и, следовательно, указывает на дальнейшее увеличение по сравнению с нашей 2012 доля рынка 27 процентов . В России мы даже удалось вырастить в два раза быстрее , так как рынок для достижения прирост в 14 процентов продаж , поэтому успешно дальнейшего увеличения на нашей 2012 доля рынка 20 процентов.
Запуск продуктов, которые с учетом потребностей пользователей на развивающихся рынках и с учетом покупательной способности на этих рынках позволяет нам удалось завоевать долю рынка. Например, мы предлагаем беспроводной дрель / шуруповерт для профессиональных пользователей в России , которая имеет более узкий диапазон возможностей , чем инструментов, предлагаемых в промышленно развитых рынков , но прочные и надежные в работе. Его время зарядки больше , его крутящий момент ниже,патрон меньше и он не имеет удобные функции , такие как светодиодной света или зажим для ремня . Тем не менее, из-за этих художественных адаптаций это стоит меньше , чем вдвое меньше, чем в сопоставимых Аккумуляторная дрель / водителя , который мы продаем на рынках с более высокой покупательной способности и " В центре внимания " . В России , в настоящий момент предлагают в общей сложности десять таких продуктов, которые в соответствии с потребностями пользователей на развивающихся рынках - в том числе перфораторов, угловых шлифовальных машин, в ударной дрели, ручной циркулярной пилой, лобзиком и промышленных пылесосов.
Прогноз
Мы снова запустили более 100 новых продуктов на немецком рынке в 2014 году. Эти запуски столкнетесь электроинструментов , принадлежностей , измерительные инструменты и садовый инвентарь сегменты , и в очередной раз создать новые рынки и удивлять пользователей . Наша цель заключается в укреплении лидирующих позиций , снова растет быстрее, чем рынок и аппетит дополнительную долю в то, что , безусловно, будет жестким, конкурентная среда . Мы будем делать это , опираясь на систематическом анализе потребностей пользователей , инновационного потенциала наших сотрудников , а также доверия наших клиентов в наших сильных брендов .
